Meinasin melkein unohtaa viikon biisin. Nyt ensimmäistä kertaa islanninkielinen kappale, Hjálmar - Leiðin okkar allra. Tää biisi saa mulle ainakin kylmät väreet pintaan. Surullinen, mutta kaunis kappale. En uskalla oikein lähteä tekstiä kääntämään, voi nimittäin mennä metsään, vaikka mielestäni sanat ymmärränkin. Tekstillä vaan voi olla mulle itselleni ihan eri merkitys kuin mitä sanoittaja on hakenut. Kappaleen nimi kuitenkin tarkoittaa "meidän kaikkien tie".
Tän linkin takaa löytyy myös albumiversio biisistä, jos kolahti :) Ja sieltä voi kuunnella bändin muutakin tuotantoa.
No comments:
Post a Comment